Пекин — гид по еде и путешествиям

Пекин — столица Китая, где имперское прошлое соседствует с современными небоскрёбами, а Запретный город и Великая стена обрамляют жизнь огромного мегаполиса. Местная кухня формировалась веками при дворе и на оживлённых улицах, поэтому здесь сошлись утончённые ресторанные блюда и сытная народная еда. Гастрономический Пекин стоит того, чтобы выделить ему отдельные дни.

Что обязательно попробовать

• Peking duck (утка по-пекински) — глянцевая, хрустящая утка, которую тонко нарезают и заворачивают в блинчики с зелёным луком, огурцом и сладким соусом. Главное блюдо города и обязательный пункт программы.
• Jianbing (цзяньбин) — тонкий блин из злаковой муки с яйцом, зеленью, соусом и хрустящим коржом внутри; классический уличный завтрак на бегу.
• Zhajiangmian (чжацзянмянь) — пшеничная лапша с густым солёным соусом из ферментированной бобовой пасты и свинины, поданная с нарезанными овощами.
• Baozi — паровые булочки с разными начинками, идеальны на завтрак или перекус.

Где поесть и что посмотреть

Чтобы почувствовать настоящий Пекин, отправляйтесь в хутуны (hutongs) — старые переулки с серыми двориками вокруг озёр Хоухай. Здесь прячутся семейные закусочные, лавки с цзяньбин и уютные ресторанчики. Загляните и в район Цяньмэнь к югу от площади Тяньаньмэнь.

Практичный совет: знаменитую утку лучше заказывать в проверенном ресторане и часто заранее — на её приготовление уходит время, а целой птицы вполне хватит на компанию.

В хутунах и небольших заведениях меню нередко только на китайском и без перевода, поэтому сфотографировать страницу и перевести её через приложение — самый удобный способ понять, что вы заказываете, и спокойно выбрать блюда по вкусу.