Чунцин — гид по еде и путешествиям

Чунцин — огромный город на слиянии рек Янцзы и Цзялин, раскинувшийся на крутых холмах, с многоуровневыми улицами, мостами и небоскрёбами, что вырастают прямо из тумана. Это столица настоящей острой кухни, и здесь к перцу относятся с почти религиозным уважением. Если вы любите яркие, обжигающие вкусы, лучшего места в Китае не найти.

Что обязательно попробовать

• Hotpot mala (острый хотпот мала) — кипящий котёл красного бульона с чили и сычуаньским перцем, в котором вы сами варите мясо, овощи и субпродукты. От перца málà язык приятно немеет — это и есть фирменное ощущение Чунцина.
• Xiaomian (сяомянь) — острая пшеничная лапша с ароматным соусом из чили, арахиса и зелени; классический уличный завтрак, который местные едят стоя прямо у лавки.
• Liangfen — холодная желейная лапша из бобов с острой заправкой, отличное спасение в жаркий день.
• Maoxuewang — пряное рагу с субпродуктами и кровяным тофу, не для робких, но очень любимое местными.

Где поесть и что посмотреть

Главная открыточная точка — Hongya Cave (Хунъя Дун), многоэтажный комплекс в традиционном стиле дяолоу, который вечером сияет золотыми огнями над рекой. Вокруг полно ресторанчиков хотпота и уличных лавок. Поднимитесь и в район Цикоу — старинные переулки с чайными домиками и закусочными.

Практичный совет: в хотпоте можно попросить разделённый котёл с неострой половиной (yuanyang), если перец для вас слишком силён, — это обычная просьба, и её легко выполнить.

Здесь почти все меню только на китайском и без перевода, особенно у Hongya Cave и в семейных лавках, поэтому сфотографировать страницу и перевести её через приложение — самый надёжный способ понять, что заказываете, и не растеряться перед длинным списком блюд.